Exemplos de uso de "eats" em inglês com tradução "mangiare"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos290 mangiare290

mostrar

Tom eats nothing but fruit. Tom non mangia che frutta.

She eats nothing but vegetables. Non mangia che della verdura.

Tom never eats junk food. Tom non mangia mai cibo spazzatura.

This dog eats almost anything. Questo cane mangia quasi qualsiasi cosa.

Tom eats like a pig. Tom mangia come un maiale.

I hear that he eats frogs. Ho sentito che mangia le rane.

In Soviet Russia, food eats troll! Nella Russia sovietica il cibo mangia il troll!

Tom eats a lot of fish. Tom mangia molto pesce.

He often eats out on Saturday nights. Mangia spesso fuori al sabato sera.

Our resident squirrel eats all our camellias. Lo scoiattolo dietro casa ci mangia tutte le camelie.

Tom checks his email before he eats breakfast. Tom vedi la sua email prima di mangiare colazione.

Tom has to be careful about what he eats. Tom deve fare attenzione a quello che mangia.

My brother eats twice as much as I do. Mio fratello mangia il doppio di me.

The dog eats a lot of meat every day. Il cane mangia molta carne ogni giorno.

Blackie makes a lot of noise while he eats. Blackie fa molto rumore mentre mangia.

Man eats to live, he does not live to eat. L'uomo mangia per vivere, non vive per mangiare.

I'm a vegetarian who eats a ton of meat. Io sono un vegetariano che mangia una tonnellata di carne.

What Tom ate was delicious. Ciò che ha mangiato Tom era delizioso.

I just ate a falafel. Ho appena mangiato un falafel.

Yesterday, I ate an apple. Ieri ho mangiato una mela.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS