Exemplos de uso de "every second day" em inglês com tradução para o italiano

<>
This laboratory is where we study every day. Questo laboratorio è dove studiamo ogni giorno.
He tests engines every day. Prova motori ogni giorno.
I walk in the forest every day. Passeggio nella foresta ogni giorno.
I work every day except on Sunday. Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
I pray for Tom almost every day. Prego per Tom quasi ogni giorno.
I take a bath almost every day. Faccio un bagno quasi ogni giorno.
Every day I come to university by bus. Ogni giorno vengo all'università in autobus.
We must keep a diary every day. Dobbiamo tenere un diario ogni giorno.
I decided to study every day. Ho deciso di studiare ogni giorno.
You should practice playing the violin every day. Dovresti esercitarti a suonare il violino ogni giorno.
I bake cakes almost every day. Cuocio al forno delle torte quasi ogni giorno.
I work every day save Sundays. Lavoro tutti i giorni tranne la domenica.
I speak Chinese almost every day. Parlo in cinese quasi ogni giorno.
I have a nap almost every day. Faccio un sonnellino quasi ogni giorno.
I change my password almost every day. Cambio la mia password quasi ogni giorno.
My mother washes clothes every day. Mia madre lava i vestiti ogni giorno.
I teach English almost every day. Insegno l'inglese quasi ogni giorno.
Do you study every day? Studi ogni giorno?
I go for a walk every day, except when it rains. Faccio una passeggiata ogni giorno, tranne quando piove.
My biggest problem at work now is having to deal with too many workers every day. Il mio più grande problema al lavoro adesso è avere a che fare ogni giorno con troppi lavoratori.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!