Ejemplos de uso de "every single one" en inglés con traducción al italiano

<>
Every student was asked one question. A ogni studente è stata chiesta una domanda.
Every non-trivial program has at least one bug. Ogni programma non banale ha almeno un bug.
If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
I cannot dance one single step of Salsa. Non so ballare un solo passo di salsa.
There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.
I read at least one book every month. Leggo almeno un libro tutti i mesi.
This laboratory is where we study every day. Questo laboratorio è dove studiamo ogni giorno.
Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean. Shizuoa, una delle prefetture del Giappone, si affaccia sull'Ocean Pacifico.
He was killed by a single bullet. È stato ucciso da un singolo proiettile.
My family goes to Italy every year. La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.
We are finding it difficult deciding on which one to buy. Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
Married people sometimes wish they were single. Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
One of these two answers is right. Una di queste due risposte è giusta.
In Japan almost all roads are single lane. In Giappone quasi tutte le strade hanno una sola corsia.
He tests engines every day. Prova motori ogni giorno.
Please make your reservation one week in advance. Per favore prenotate con una settimana d'anticipo.
I'd like to reserve a single room on June 3. Vorrei prenotare una camera singola per il 3 giugno.
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. Si teme che le radiazioni si diffonderanno in ogni regione del Giappone, a partire da Tokyo.
One of the qualities of steel is hardness. Una delle qualità dell'acciaio è la durezza.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR