Exemplos de uso de "get across" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

It's the first time I get across this river. È la prima volta che attraverso questo fiume.

We saw him walking across the street. Lo abbiamo visto attraversare la strada.

They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.

How long would it take to swim across the river? Quando tempo ci si impiegherà ad attraversare il fiume a nuoto?

We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.

I happened across an old friend in the street. Ho trovato per caso un vecchio amico per strada.

In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.

I can see some people walking across the street. Riesco a vedere un po' di gente che attraversa la strada.

Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.

I ran across an old friend near the bank. Ho incrociato un vecchio amico vicino alla banca.

I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.

She helped the old man across the street. Aiutò l'anziano ad attraversare la strada.

He grabbed the chance to get a job. Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.

Whose house is across from yours? Di chi è la casa di fronte alla tua?

I'm starting to get old! Inizio ad essere vecchia!

Many goods are transported across the globe by ship. Molti prodotti sono trasportati per il mondo su nave.

Now that I have enough money, I can get that camera. Adesso che ho abbastanza soldi posso comprare quella macchina fotografica.

Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.

I will get him to come and help me. Lo farò venire ad aiutarmi.

When you come across new words, you must look them up in your dictionary. Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS