Beispiele für die Verwendung von "heart trouble" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

It breaks my heart! Mi spezza il cuore!

The trouble is that we are short of money. Il problema è che siamo a corto di denaro.

My heart knows the truth. Il mio cuore conosce la verità.

When you are in trouble, you can count on me. Quando sei nei guai puoi contare su di me.

A heart beats in space. Un cuore batte nello spazio.

The trouble is that we have no money. Il problema è che siamo senza soldi.

He died quite suddenly of heart failure. È morto all'improvviso per un attacco di cuore.

He had trouble breathing. Faceva fatica a respirare.

This was the heart of the matter. Questo era il nocciolo della questione.

If you don't look out, you will get into trouble. Se non stai attento, finirai nei guai.

His heart is broken. Il suo cuore è infranto.

You've run into some trouble or something? Sei finito in qualche casino o cose del genere?

Only love can break your heart. Solo l'amore può spezzare il cuore.

Tom stands by me whenever I am in trouble. Tom è accanto a me ogni volta che sono nei guai.

I sympathize with you from the bottom of my heart. Sono dalla tua parte dal profondo del cuore.

I am sorry to trouble you. Mi dispiace di disturbarti.

He had a mild heart attack. Ha avuto un leggero attacco di cuore.

He is in trouble. È nei problemi.

She has a heart disease. Ha un problema cardiaco.

Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble... Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei in pericolo...

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen