Verwendungsbeispiele von "in block letters" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Please fill in using block letters. Per favore completare in lettere maiuscole.

I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life. Sono vissuto in questo isolato, accanto allo stesso vicino di casa, per tutta la vita.

Who wrote these two letters? Chi è che ha scritto queste due lettere?

He broke up the concrete block with a hammer. Ha distrutto il blocco di cemento con un martello.

I'm not yet used to writing business letters. Non sono ancora abituato a scrivere lettere commerciali.

I was rereading the letters you sent to me. Stavo rileggendo le lettere che mi hai inviato.

Make an Italian verb with the letters. Con le lettere forma un verbo italiano.

Are there any letters for me? Ci sono delle lettere per me?

You shouldn't read other people's private letters without permission. Non dovresti leggere le lettere private delle altre persone senza permesso.

He writes letters to his mother. Scrive lettere a sua madre.

Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language. Con 25 lettere "anticonstitutionnellement" è la parola francese più lunga.

Every successful writer has a drawer full of rejection letters. Ogni scrittore di successo ha un cassetto pieno di lettere di rifiuto.

Have any letters arrived for me? Sono arrivate delle lettere per me?

"Whose letters are these?" "They are Linda's." "Di chi sono queste lettere?" "Sono di Linda."

Fiona's letters were becoming less and less frequent. Le lettere di Fiona diventavano sempre meno frequenti.

Here are some letters for you. Ecco alcune lettere per te.

How many letters are there in the alphabet? Quante lettere ci sono nell'alfabeto?

I send letters almost every day. Mando delle lettere quasi ogni giorno.

Have you ever received letters from Marika? Hai mai ricevuto lettere da Marika?

I write letters which I never send. Scrivo lettere che non spedisco mai.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen