Usage examples of "loss" in English with translation to Italian

<>
show all
Amnesia means "loss of memory". Amnesia significa "perdita di memoria".
His death is a great loss. La sua morte è una grande perdita.
The loss amounted to $2,000,000. La perdita ammontò a 2.000.000 $.
The loss amounts to a million dollars. La perdita ammonta a un milione di dollari.
He was weak from the loss of blood. Era debole per via della perdita di sangue.
The insurance company will compensate her for the loss. La compagnia di assicurazioni la risarcirà per la perdita.
Don't mourn over the loss of your loved one too long. Non piangere sulla perdita del tuo amore per troppo tempo.
Tom was at loss for words. Tom era a corto di parole.
I'm at a loss for words. Sono a corto di parole.
She was at a loss when to start. Lei non era incerta quando iniziare.
He was at a loss what to do next. Non sapeva cosa fare dopo.
It got dark and I was at a loss what to do. Si fece buio e non sapevo cosa fare.
Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning. Smith ha passato anni a studiare l'effetto del sonno e della mancanza di sonno sulla memoria e l'apprendimento.
And I’m not sure there’s anyone better at yanking up their galoshes and trudging onward in the face of loss. E non sono sicuro ci sia qualcuno migliore nel rimboccarsi le maniche ed andare avanti a dispetto delle difficoltà.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download