Exemplos de uso de "no less than" em inglês com tradução para o italiano

<>
Mr Young has no less than six cars. Il signor Young ha non meno di sei macchine.
He has no less than three hundred books. Lui ha non meno di trecento libri.
She has no less than seven sons. Non ha meno di sette figli.
She is no less beautiful than her sister. Non è meno bella di sua sorella.
He is no less clever than his father is. Non è meno intelligente di suo padre.
Jean travels less than Alice. Jean non viaggia tanto quanto Alice.
We have less than five minutes to evacuate the whole building. Abbiamo meno di cinque minuti per evacuare l'intero edificio.
Tom arrived in Boston less than three weeks ago. Tom è arrivato a Boston meno di tre settimane fa.
She is not less than thirty. Lei ha non meno di trent'anni.
You can get there in less than thirty minutes. Ci puoi arrivare in meno di trenta minuti.
It cost less than fifteen dollars. È costato meno di quindici dollari.
Shooting stars can fly across the sky in less than a second. Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo.
It was less than fifteen dollars. È costato meno di quindici dollari.
Animals lives are no less valuable than our lives are. La vita degli animali non ha meno valore della nostra vita.
The man has less cake than his son. L'uomo ha meno torta di suo figlio.
I have less money than you. Ho meno soldi di te.
Tom has less money than his brother does. Tom ha meno soldi di suo fratello.
Mary's less active than her sister. Mary è meno attiva di sua sorella.
Mary is less active than her sister. Mary è meno attiva di sua sorella.
The next train will be less crowded than this one. Il prossimo treno sarà meno affollato di questo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS