Beispiele für die Verwendung von "oil crisis" im Englischen

<>
In times of crisis one should never idealise the past. In tempo di crisi non bisogna idealizzare il passato.
The discovery of oil was a lucky accident. La scoperta del petrolio è stato un incidente fortunato.
People are saying that the crisis is over. La gente dice che la crisi è passata.
There is oil in hair in its natural state. C'è dell'olio nei capelli al loro stato naturale.
Critics do not solve the crisis. Le critiche non risolvono le crisi.
We learned that oil floats on water. Abbiamo imparato che l'olio galleggia sull'acqua.
Italy is having the worst economical crisis in its history. L'Italia è nella peggiore crisi economica della sua storia.
We are not short of oil in this country. Non abbiamo scarso petrolio in questo paese.
His company didn't survive the crisis. La sua impresa non è sopravvissuta alla crisi.
Oil does not mix with water. L'olio non si mescola con l'acqua.
The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war. La crisi dei missili di Cuba ha portato il mondo sull'orlo della guerra nucleare.
Arabia abounds in oil. L'Arabia abbonda di petrolio.
He's always burning the midnight oil. Sta sempre alzato fino a tardi.
I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil. Tritate la cipolla e mettetela in una casseruola con il burro e l’olio.
That country's wealth comes from its oil. La ricchezza di quel paese deriva dal suo petrolio.
The crude oil price is falling further. Il prezzo del petrolio greggio sta cadendo continuamente.
Many people prefer to cook with butter instead of oil. Molti preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.
Oil and water don't blend. L'olio e l'acqua non si mescolano.
Water and oil are fluids. L'acqua e l'olio sono dei fluidi.
Japan imports great quantities of crude oil. Il Giappone importa grandi quantità di petrolio greggio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.