Ejemplos de uso de "on offer" en inglés con traducción al italiano

<>
Besides lending books, libraries offer various other services. Oltre a prestare libri, le biblioteche offrono vari altri servizi.
He accepted our offer. Ha accettato la nostra offerta.
English has a lot of idiomatic expressions to offer. L'inglese ha molte espressioni idiomatiche da offrire.
Why did you turn down his offer? Perché hai rifiutato la sua offerta?
She accepted our offer notwithstanding. Ha accettato la nostra offerta nonostante ciò.
I rejected the offer. Ho rifiutato l'offerta.
I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.
She refused his offer. Ha rifiutato la sua offerta.
I see no reason why I shouldn't accept her offer. Non vedo perché non dovrei accettare la sua offerta.
The job offer still stands. L'offerta di lavoro è ancora valida.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills. Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.
May I offer you a glass? Posso offrirvi un bicchiere?
I accept the offer. Accetto l'offerta.
Carranza rejected the offer. Carranza ha rifiutato l'offerta.
He rejected our offer. Ha rifiutato la nostra offerta.
Many stores offer discounts in the month of August. Molti negozi offrono sconti nel mese di Agosto.
I cannot bring myself to accept your offer. Non posso proprio accettare la tua offerta.
I received a good job offer. Ho ricevuto una buona offerta di lavoro.
If I should die, please offer my heart to someone who needs it. Se dovessi morire, per favore donate il mio cuore a qualcuno che ne abbia bisogno.
I'll offer him what help I can. Lo aiuterò come posso.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR