Exemplos de uso de "remembering" em inglês com tradução "ricordarsi"

<>
Traduções: todos75 ricordare49 ricordarsi26
I remember seeing the movie. Mi ricordo di aver visto questo film.
I remember locking the door. Mi ricordo di aver chiuso la porta a chiave.
I remember meeting him in Paris. Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.
I still remember the first time. Mi ricordo ancora la prima volta.
I often remember my happy childhood. Mi ricordo spesso della mia infanzia felice.
I will remember for you forever. Mi ricorderò di te per sempre.
I don't remember mailing the letter. Non mi ricordo se ho imbucato la lettera.
Remember to mail this letter tomorrow morning. Ricordati di impostare questa lettera domani mattina.
I remember having seen her some place. Mi ricordo di averla vista da qualche parte.
I remember having met him in Paris. Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.
I remembered that boys will be boys. Mi sono ricordato che i ragazzi sono ragazzi.
His behavior, as I remember, was very bad. Il suo comportamento, per come mi ricordo, è stato pessimo.
I remember meeting that man at Cambridge before. Mi ricordo di aver già incontrato quell'uomo a Cambridge.
I don't remember how tall you are. Non mi ricordo quanto sei alto.
I remember the house where I grew up. Mi ricordo la casa in cui sono cresciuto.
I don't remember where I bought it. Non mi ricordo più dove l'ho comprata.
I don't remember to post the letter. Non mi ricordo se ho imbucato la lettera.
I don't remember when I first met him. Non mi ricordo quando l'ho incontrato per la prima volta.
Remember that we are all in the same boat. Ricordati che siamo tutti sulla stessa barca.
After almost a month I still remember the word. Dopo quasi un mese mi ricordo ancora la parola.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.