Exemples d'utilisation de "ring at door" en anglais

<>
The door is open now. La porta ora è aperta.
Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok? Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
If I were a rich man, I would buy you a diamond ring. "Se fossi un uomo ricco..."
Do you mind opening the door? Ti dispiace aprire la porta?
Tom was married, but he didn't wear a ring. Tom era sposato, però non portava un anello.
I opened the door slowly. Ho aperto la porta lentamente.
Ring the bell in an emergency. Suona la campana in un'emergenza.
Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.
Is that ring made of real gold? Quell'anello è fatto di vero oro?
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
Tom put the engagement ring on Mary's finger. Tom mise l'anello di fidanzamento al dito di Mary.
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
Mary's wedding ring is made of pure gold. La fede di Mary è fatta di oro puro.
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
How much is this ring worth? Quanto vale questo anello?
Don't open this door, please. Non aprire questa porta, per favore.
She's promised to give me a ring. Mi ha promesso di darmi un anello.
Would you be so kind as to open the door for me? Saresti così gentile da aprirmi la porta?
I heard the phone ring. Ho sentito il telefono suonare.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !