Usage examples of "sleep" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all121 dormire96 sonno13 other translations12

show all

I can't sleep well. Non riesco a dormire bene.

Death is similar to sleep. La morte è simile al sonno.

You can't sleep here. Non puoi dormire qui.

He speaks in his sleep. Parla nel sonno.

I am going to sleep vado a dormire

I need nine hours of sleep. Ho bisogno di nove ore di sonno.

I sleep in my room. Dormo in camera mia.

Tom frequently talks in his sleep. Spesso Tom parla nel sonno.

I won't sleep tonight. Non dormirò stanotte.

The sleep of reason produces monsters. Il sonno della ragione genera mostri.

Tom went back to sleep. Tom è tornato a dormire.

People sometimes compare death to sleep. La gente talvolta paragona la morte al sonno.

Colorless green ideas sleep furiously. Verdi idee incolori dormono furiosamente.

A toothache deprived me of sleep. Il male ai denti mi ha privato del sonno.

Don't sleep too deeply. Non dormire troppo profondamente.

I talk in my sleep very often. Parlo nel sonno molto spesso.

It's time to sleep. È ora di dormire.

Normal sleep is made up of two phases. Il sonno normale è composto da due fasi.

I wanted to sleep tonight! Io volevo dormire stanotte!

Lack of sleep began to tell on me. La mia mancanza di sonno cominciava a farsi sentire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download