Exemplos de uso de "starting" em inglês com tradução "cominciare"

Traduções:

todos109 cominciare58 iniziare38 partire11 inizio1 outras traduções1

I am starting this evening. Comincio stasera.

We'll be starting college next year. Cominciamo l'università l'anno prossimo.

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. Questo neon comincia a sfarfallare. Dovremo cambiarlo.

Are you ready to start? Sei pronto a cominciare?

School will start next Monday. La scuola comincia lunedì prossimo.

Let's start the party. Cominciamo la festa!

When does the show start? Quando comincia lo spettacolo?

What shall we start with? Da che cominceremo?

The car won't start L'auto non comincerà

When does the concert start? Quando comincia il concerto?

Tell me when to start. Dimmi quando cominciare.

He was about to start. Era sul punto di cominciare.

I've started Android programming. Ho cominciato la programmazione Android.

He started a new life. Cominciò una nuova vita.

The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.

I started reading the book. Ho cominciato a leggere il libro.

School starts at 8:40. La scuola comincia alle otto e quaranta.

The opera starts at seven. L'opera comincia alle sette.

You had better start at once. Faresti meglio a cominciare immediatamente.

Does school start at eight-thirty? La scuola comincia alle otto e mezza?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!