Exemplos de uso de "to a large degree" em inglês

<>
She is married to a foreigner. È sposata con uno straniero.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Due piccoli scoiattoli, uno scoiattolo bianco e uno scoiattolo nero, vivevano in una vasta foresta.
It is traditional to wear black to a funeral. È tradizionale vestirsi di nero a un funerale.
John inherited a large fortune. John ha ereditato una grande fortuna.
Tom decided to send Mary to a private school. Tom ha deciso di mandare Mary a una scuola privata.
I have a large family. Ho una grande famiglia.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dollaro vale cento centesimi.
Since a large area was devastated by the Tohoku earthquake of 2011, a sustained help effort is sought. Dal momento che una vasta area è stata devastata dal terremoto del Tohoku del 2011, si cerca un sostegno di ampio respiro.
The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged. Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Your plan requires a large amount of money. Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.
Would you like to go to a movie? Vorresti andare al cinema?
My friend has a large family. Il mio amico ha una grande famiglia.
Talking to Eliana is like talking to a wall. Parlare con Eliana è come parlare al muro.
Mr. Johnson's room was a large one. La camera del signor Johnson era grande.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Per un uomo con un martello tutto sembra un chiodo.
He lives in a large house. Vive in una casa grande.
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore.
The Earth is like a ball with a large magnet inside. La Terra è come una palla con dentro un grande magnete.
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country. Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.
His is a large family. La sua è una grande famiglia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.