Exemplos de uso de "A few" em inglês com tradução "alguns"

<>
I bought a few stamps. Comprei alguns selos.
There are a few problems. alguns problemas.
He showed us a few pictures. Ele nos mostrou algumas fotos.
this may take a few moments Isso pode levar algum tempo
I've got a few friends. Eu tenho alguns amigos.
Only a few sailors can be seen. Apenas alguns marinheiros podem ser vistos.
I'll return in a few days Voltarei em alguns dias
Mike has a few friends in Florida. Mike tem alguns poucos amigos na Flórida.
please try again in a few minutes Por favor, tente novamente em alguns minutos
He is there for a few days. Ele está lá há alguns dias.
Tom can sing a few French songs. Tom sabe cantar algumas músicas francesas.
I visited Romania a few years ago. Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás.
I wanted to make a few phone calls. Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.
I'm leaving town for a few days. Estou saindo da cidade por alguns dias.
I speak just a few words of Italian Eu falo apenas algumas palavras do italiano
A few hours nap will do you good. Um cochilo de algumas horas vai te fazer bem.
Tom climbed Mt. Fuji a few years ago. Tom escalou o monte Fuji há alguns anos.
I'll only be staying a few days. Só ficarei alguns dias.
Christmas comes a few days before New Year. O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
There were a few children in the room. Havia algumas crianças no quarto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!