Exemplos de uso de "Alder Hey Children's Hospital" em inglês com tradução para o português

<>
On Children's Day, more than 50 bicycles were donated. No dia das crianças, mais de cinquenta bicicletas foram doadas.
Hey, look, a three-headed monkey! Ei, olhe, um macaco de três cabeças!
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom foi visitar Mary no hospital.
This children's story is easy enough for a seven-year-old child to read. A leitura desta história infantil é fácil o bastante para crianças de sete anos de idade.
Hey! Scott! Pay my bill! Ei! Scott! Pague a minha conta!
I'll accompany you to the hospital. Acompanhá-lo-ei até o hospital.
May fifth is Children's Day. Cinco de maio é o dia das crianças.
Hey, you know what? Ei, sabe de uma coisa?
I'm visiting my grandmother in hospital. Estou visitando minha avó no hospital.
She always pays attention to her children's behavior. Ela sempre presta atenção no comportamento de seus filhos.
Hey man, take it easy. I'm just messing with you. Ei, tenha calma. Estou só brincando com você.
She accompanied me to the hospital. Ela me acompanhou até o hospital.
She argued with him about their children's education. Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.
Hey! Don't be silly. Ei! Não seja bobo.
They say that he was in the hospital at that time. Eles dizem que ele estava no hospital àquela hora.
Hey John, how's it going? E aí, John, como vai?
I went to the hospital to see my wife. Fui ao hospital para ver a minha mulher.
Hey, Tom! Did you know changing your name is actually possible? Ei, Tom! Sabia que mudar de nome é na verdade possível?
Somebody has to hurry and quickly drive her to the hospital. Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente.
Hey, you! What are you doing? Ei, você! Que está fazendo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!