Exemplos de uso de "Am" em inglês com tradução "ter"

Traduções:

todos9581 ser5393 estar2669 ter503 haver410 ficar219 fazer217 dever89 custar27 encontrar-se4 existir1 outras traduções49

mostrar

I am sixteen years old. Tenho dezesseis anos.

I am eighteen years old. Eu tenho 18 anos.

I am 19 years old. Tenho 19 anos de idade.

I am 18 years old. Eu tenho 18 anos.

I am not afraid of dying. Eu não tenho medo de morrer.

I am seventeen years old, too. Eu tenho dezessete anos, também.

I am not interested in material gain. Não tenho interesse em ganho material.

I am sure we have a lot in common. Tenho certeza de que temos muito em comum.

She's about the same age as I am. Ela tem mais ou menos a minha idade.

I am longing for you to succeed as a businessman. Desejo muito que você tenha sucesso como homem de negócios.

I am uncertain whether this is a thing of value. Eu não tenho certeza se isto é uma coisa de valor.

I am not quite sure if we can meet your requirements. Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.

I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me. Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo de ele me morder.

So far as I am concerned, I have no objection to the plan. No que diz respeito a mim, não tenho objeções contra o plano.

I am sorry that I haven't written to you in such a long time. Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.

How old are your children? Quantos anos têm seus filhos?

How old are the children? Quantos anos têm as crianças?

They are the same age. Eles têm a mesma idade.

Are you ten years old? Você tem dez anos?

They are afraid of death. Eles têm medo da morte.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!