Exemplos de uso de "Boys" em inglês com tradução "menino"

<>
All the boys are honest. Todos os meninos são honestos.
Most of her friends are boys. A maioria de seus amigos são meninos.
The boys bring their books every day. Os meninos trazem seus livros todo dia.
All the other boys laughed at him. Todos os outros meninos riram dele.
Boys have their own bikes these days. Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
The boys' bicycle is in the garage. A bicicleta dos meninos está na garagem.
All the boys in class worked hard. Todos os meninos na classe trabalharam duro.
Some boys play tennis and others play soccer. Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol.
How many boys are there in this class? Há quantos meninos na classe?
Two boys came running out of the room. Dois meninos saíram correndo da sala.
Almost all Japanese boys like to play baseball. Quase todos os meninos japoneses gostam de jogar beisebol.
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics. Não há nada errado no fato de meninos usarem cosméticos.
The number of boys in our class is thirty. O número de meninos na nossa sala é de trinta.
She watched him and the other boys playing baseball. Ela assistiu a ele e aos outros meninos jogando beisebol.
There are more girls than boys in our school. Há mais garotas do que meninos em nossa escola.
When she was in kindergarten, all the boys used to call her "princess". Quando ela estava no jardim de infância, todos os meninos costumavam chamá-la de "princesa".
They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do. Dizem que as meninas passam mais tempo preocupando-se com o visual do que os meninos.
Tom is a golden boy. Thomas é um menino de ouro.
You are a nice boy. Você é um menino gentil.
He is a clever boy. Ele é um menino esperto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!