Ejemplos de uso de "Christmas tree" en inglés con traducción al portugués

<>
Let's put the Christmas tree here. Vamos colocar a árvore de Natal aqui.
Merry Christmas, my love! Feliz Natal, meu amor!
This is the tallest tree I have ever seen. Essa é a maior árvore que eu já vi.
Trang gave an unusually expensive Christmas gift to Sysko. Trang deu um presente de Natal muito caro para Sysko.
I've never seen that kind of tree before. Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.
My mother made me a Christmas cake. Minha mãe me fez um bolo de Natal.
Have you ever felled a tree? Você já derrubou uma árvore?
Christmas is just around the corner. O Natal já está aí.
Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.
I hope I can see you at Christmas. Espero poder vê-lo no Natal.
The tree throws its shadow over the wall. A árvore lança sua sombra sobre o muro.
The children exchanged presents at the Christmas party. As crianças trocaram presentes na festa natalina.
Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. Escutem, acho que estão cortando a árvore errada aqui.
It's his Christmas present. É o presente de Natal dele.
That's a lemon tree. Aquilo é um limoeiro.
Merry Christmas! Feliz Natal!
The roots of this tree go down deep. As raízes desta árvore descem profundamente.
Christmas is just two weeks away. Só faltam duas semanas para o Natal.
It's fruit fresh from the tree. Fruta fresca direto da árvore.
Christmas is a special holiday. O natal é um feriado especial.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR