Exemples d’usage de "Cuba study group" en anglais avec traduction en portugais

<>
Why don't we form a study group? Por que não formamos um grupo de estudos?
Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923. Italo Calvino nasceu na ilha de Cuba em 1923.
I'd like to join your group. Gostaria de me juntar ao seu grupo.
I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.
Farewell, Cuba. Adeus, Cuba.
I'm preparing to interview my favorite group. Estou me preparando para entrevistar meu grupo favorito.
I think it's time for me to study. Eu acho que é hora de eu estudar.
Everyone in Cuba likes it. Todo mundo em Cuba gosta disso.
That group was created by Dick. Aquele grupo foi criado por Dick.
Greek and Latin are useful languages. That's why I study them. O grego e o latim são línguas úteis, por isso estudo-as.
Mexicans are the largest group of Hispanic origin in the United States of America. Os mexicanos são o maior grupo hispânico dos Estados Unidos da América.
I decided to study stenography. Decidi estudar estenografia.
Tom and Mary joined the group. Tom e Maria juntaram-se ao grupo.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
The group is still performing. Why are you leaving? O grupo ainda está se apresentando. Por que você está indo embora?
I'll study your report. Vou estudar o seu relatório.
He takes a group of students to Spain every summer. Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão.
I have to study for a biology test. Tenho de estudar para uma prova de biologia.
What's your blood group? Qual é seu tipo sanguíneo?
Monica does study a lot. Monica estuda muito mesmo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !