Ejemplos de uso de "German" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos71 alemão62 alemã9
Why did you learn German? Por que você aprendeu alemão?
Berlin is a German town. Berlim é uma cidade alemã.
Hans is a German name. Hans é um nome alemão.
Berlin is a German city. Berlim é uma cidade alemã.
Does your wife know German? A sua esposa sabe alemão?
Mary read the German translation. Mary leu a tradução alemã.
I don't speak German. Eu não falo alemão.
My knowledge of German is poor. Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.
Do your children know German? Os seus filhos sabem alemão?
I am interested in studying German culture. Estou interessado em estudar a cultura alemã.
Karin is a German name. Karin é um nome alemão.
German forces attacked British soldiers near Amiens, France. Forças alemãs atacaram soldados britânicos perto de Amiens, na França.
How did you learn German? Como você aprendeu alemão?
The German domination didn’t last very long. A dominação alemã não se prolongou por muito tempo.
I'm learning German now. Agora estou aprendendo alemão.
I am in favor of a German orthographic reform. Eu sou a favor de uma reforma ortográfica na língua alemã.
He is German by birth. Ele é alemão de nascimento.
I spent a week in Berlin living with a German family. Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã.
What would German be without commas? Como seria o alemão sem vírgulas?
My German friend is called Hans. Meu amigo alemão se chama Hans.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.