Exemplos de uso de "Last night" em inglês com tradução para o português

<>
We had a very good time last night. Nós nos divertimos muito ontem à noite.
I almost stepped on a skunk last night. Eu quase pisei em um gambá ontem à noite.
We enjoyed playing chess last night. Nós nos divertimos jogando xadrez ontem à noite.
Last night, I went to bed without brushing my teeth. Na noite passada fui dormir sem escovar os dentes.
Were you at home last night? Você estava em casa ontem à noite?
You didn't sleep well last night, did you? Você não dormiu bem noite passada, dormiu?
Did you go out last night? Você saiu ontem à noite?
I'm sorry about last night. Sinto muito por ontem à noite.
She read a cookbook last night. Ela leu um livro de receitas ontem à noite.
There was thunder and lightning last night. Houve trovões e raios na noite passada.
I slept very well last night. Dormi muito bem ontem à noite.
You should have seen that movie last night. Você deveria ter visto o filme ontem à noite.
Tom drank three bottles of wine by himself last night. Tom bebeu três garrafas de vinho sozinho ontem à noite.
You guys were fucking awesome last night! Vocês foram incríveis ontem à noite!
I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.
She tried to kill herself last night. Ela tentou se matar noite passada.
What did you do last night? O que você fez noite passada?
The bank was held up last night. O banco foi roubado ontem à noite.
There were beautiful women at the club last night. Havia belas mulheres no clube ontem.
I had a funny dream last night. Eu tive um sonho engraçado noite passada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!