Verwendungsbeispiele von "Little" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Great cry and little wool Muita parra, pouca uva
The yellow toy is little. O brinquedo amarelo é pequeno.
I understand Italian a little Eu entendo italiano um pouco
Little Sophie was not obedient. A pequena Sophie não era obediente.
I speak a little Slovenian. Eu falo um pouco de esloveno.
Little sparks kindle great fires De pequena candeia, grande fogueira
We have little snow here. Temos pouca neve aqui.
A point is a little point. Um ponto é um ponto pequeno.
He speaks a little English. Ele fala um pouco de inglês.
The little kids were very curious. As crianças pequenas eram bem curiosas.
Little is known about Pluto. Pouco se sabe sobre Plutão.
Every little boy needs a hero. Todo menino pequeno precisa de um herói.
We need a little sugar. Precisamos de um pouco de açúcar.
My little brother is watching TV. Meu irmão pequeno está vendo televisão.
The wind abated a little. O vento diminuiu um pouco.
The dog attacked the little boy. O cachorro atacou o menino pequeno.
The negotiations made little progress. As negociações tiveram muito pouco progresso.
I had a little fever this morning. Eu tive uma pequena febre de manhã.
I'm a little hungry. Estou com um pouco de fome.
He grew up in a little village. Ele cresceu numa pequena aldeia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!