Exemplos de uso de "Look" em inglês com tradução "ver"

<>
mostrar
May I look at the menu? Posso ver o menu?
I'll look it over later. Vou ver isso depois.
Look! There goes a shooting star. Veja! Lá vai uma estrela cadente.
May I look at your passport? Posso ver seu passaporte?
Look up the word in the dictionary. Veja a palavra no dicionário.
Can I have a look at your newspaper? Posso ver seu jornal?
Look at these two photographs - which one is better? Veja estas duas fotografias - qual é melhor?
Look at those black clouds. It is going to rain. Veja aquelas nuvens negras. Logo irá chover.
I'll open the curtain for you to look out. Eu vou abrir a cortina para você ver.
Don't look back cause you know what you might see. Não olhe para trás pois você sabe o que pode ver.
I've never seen anyone look so angry like that in my life. Nunca vi alguém que parecesse tão nervoso assim em minha vida.
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima. Eu não posso ver ninguém como um herói nacional a não ser Shigeo Nagashima.
I looked around, but saw nothing. Eu olhei em volta, mas não vi nada.
My house looks toward the sea. Minha casa tem vista para o mar.
I am looking forward to seeing you. Espero te ver em breve.
We are looking forward to seeing you Estamos ansiosos para vê-lo
From space, the Earth looks quite small. Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.
I looked, but I didn't see anything. Eu olhei, mas não vi nada.
We are looking forward to seeing you soon. Nós estamos ansiosos para te ver logo.
The houses and cars looked tiny from the sky. As casas e os carros pareciam pequenas vistas do céu.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS