Exemplos de uso de "Love" em inglês com tradução "amor"

<>
She is my first love. Ela é o meu primeiro amor.
Poets cannot live without love. Os poetas não podem viver sem amor.
They say love is blind. Dizem que o amor é cego.
Above all, children need love. Crianças precisam de amor acima de tudo.
Love is a sweet torment Não há amor sem amargor
Forced love does not last Amor adquirido a pau nunca é bom, sempre é mau
There's no love without jealousy. Não existe amor sem ciúmes.
Love and cough cannot be hid Tosse, amor e febre ninguém esconde
I wonder if this is love. Será que isto é amor?
Tom was Mary's first love. Tom foi o primeiro amor de Mary.
good afternoon to you my love Boa tarde, meu amor!
All I need is your love Tudo que eu preciso é do seu amor
Love does much, money does everything Amor faz muito, mas dinheiro faz tudo
It just needs a little love. Ele só precisa de um pouco de amor.
They kept their love a secret. Eles mantiveram o amor deles em segredo.
What's your favorite love song? Qual é a sua música de amor favorita?
Life without love is just totally pointless. Uma vida sem amor não tem sentido.
Mary believes in the power of love. Mary acredita no poder do amor.
Love rules his kingdom without a sword O amor tudo vence
There's nothing as precious as love. Não há nada tão valioso quanto o amor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!