Exemplos de uso de "Their" em inglês com tradução para o português

<>
Traduções: todos199 seu124 outras traduções75
No one knows their name. Ninguém sabe o nome deles.
They named their son John. Eles colocaram no filho deles o nome "John".
They broke off their engagement. Eles romperam o noivado.
Their boy was named Edward. O filho deles era chamado Edward.
Their wedding will be tomorrow. O casamento deles será amanhã.
Their house is being remodeled. A casa deles está sendo reformada.
Their cattle are all fat. Todo o gado deles está gordo.
They haven't changed their mind. Eles não mudaram de opinião.
They build their house for themselves. Eles construiram a casa para eles mesmos.
Where did you find their cat? Onde você encontrou o gato deles?
All their efforts were in vain. Todos os esforços delas foram em vão.
They ask questions to their mothers. Eles fazem perguntas à mãe.
They were abandoned by their mother. Foram abandonados pela mãe.
Our team won their match yesterday. Nosso time ganhou a partida ontem.
Their marriage broke up last year. O casamento deles acabou ano passado.
They kept their love a secret. Eles mantiveram o amor deles em segredo.
Their son's name is John. O nome do filho deles é John.
Their sizes are much the same. Eles são quase do mesmo tamanho.
Their efforts were not for nothing. Os esforços deles não foram por nada.
Their trip in 1903 lasted 63 days. A viagem deles em 1903 durou 63 dias.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!