Ejemplos de uso de "bay bridge" en inglés con traducción al portugués

<>
The river descends from the mountains to the bay below. O rio desce das montanhas para a baía abaixo.
A long time ago, there was a bridge here. Há muito tempo atrás havia uma ponte aqui.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay. Localizado como está sobre uma colina, o hotel dispõe de uma bela visão da baía.
That bridge is made of stone. Aquela ponte é feita de pedra.
This bridge is made of wood. Esta ponte é feita de madeira.
Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge. Tom decidiu que não seria sensato tentar atravessar a velha ponte de cordas.
The new bridge will have been completed by March. A nova ponte estará terminada em março.
At one time, there was a bridge here. Havia um tempo em que havia uma ponte aqui.
The bridge was washed away by the flood. A ponte foi levada pela enchente.
He committed suicide by jumping off a bridge. Ele se suicidou pulando de uma ponte.
The bus broke down at one end of the bridge. O ônibus quebrou no final da ponte.
That bridge isn't long. Aquela ponte não é longa.
The bridge is very long and very tall. A ponte é multo longa e muito alta.
The people of London are very proud of this bridge. As pessoas de Londres são bastante orgulhosas desta ponte.
The bridge was built by the Romans. A ponte foi construída pelos romanos.
That bridge is anything but safe. Aquela ponte é tudo menos segura.
This bridge is in New York. Esta ponte fica em Nova York.
Tom committed suicide by jumping off a bridge. Tom suicidou-se pulando de uma ponte.
This bridge looks steady. Esta ponte parece firme.
They built a bridge across the river. Eles construíram uma ponte sobre o rio.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR