Exemplos de uso de "be paid in arrears" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You will be paid according to the amount of work you do. Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho.

The bill must be paid today. A conta deve ser paga hoje.

I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid. Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago.

In all probability, the money will not be paid. Muito provavelmente o dinheiro não vai ser pago.

I refused to be paid. Recusei ser pago.

He paid no attention to my advice. Ele não prestou atenção em meu conselho.

Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.

I paid him five dollars. Eu lhe paguei cinco dólares.

It is difficult to find a well paid permanent job. É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.

A lot of people think that lawyers get paid too much. Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.

The prime minister paid a formal visit to the White House. O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca.

He paid as much as a million dollars for the painting. Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.

Tom paid a lot of money for that guitar. Tom pagou muito dinheiro por aquele violão.

I am paid weekly. Pagam-me semanalmente.

I've paid parking fines a number of times myself. Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.

Mary paid five dollars for her lunch. Mary pagou cinco dólares do seu almoço.

I paid 3 dollars for the book. Paguei 3 dólares pelo livro.

I'm on a paid vacation. Estou em férias pagas.

Tom still hasn't paid me. Tom não me pagou ainda.

He is paid a handsome monthly salary. Ele recebe um bom salário.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS