Ejemplos de uso de "blue" en inglés con traducción al portugués

<>
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
I always feel blue on Mondays. Eu sempre me sinto triste nas segundas-feiras.
I want a blue cake. Quero um bolo azul.
Is the sky blue? Yes. O céu é azul? Sim.
The blue car is expensive. O carro azul é caro.
Blue looks good on you. O azul cai bem em você.
Why is the sky blue? Por que o céu é azul?
I like the color blue. Eu gosto da cor azul.
I painted the gate blue. Eu pintei o portão de azul.
I like this blue dress. Eu gosto deste vestido azul.
I’ll wear the blue dress. Usarei o vestido azul.
This young man has blue hair. Esse jovem tem cabelo azul.
This blue sweater is very pretty. Esse suéter azul é muito bonito.
He was blue from the cold. Ele estava azul de frio.
Sulfur burns with a blue flame. O enxofre queima numa chama azul.
Blue lines on the map designate rivers. As linhas azuis no mapa indicam rios.
The sky today is blue, without a cloud. Hoje o céu está azul, sem uma única nuvem.
The French flag is blue, white and red. A bandeira francesa é azul, branca e vermelha.
New York City policemen wear dark blue uniforms. Os policiais de Nova York usam uniformes azul-escuros.
I would like to try the blue striped skirt. Gostaria de provar a saia azul listrada.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.