Beispiele für die Verwendung von "boxes" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle44 caixa44
The cardboard boxes are fragile. Caixas de papelão são frágeis.
All the boxes are empty. Todas as caixas estão vazias.
These boxes are made of plastic. Estas caixas são de plástico.
These boxes are the same size. Estas caixas são do mesmo tamanho.
Place the boxes one above the other, please. Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.
I don't have enough space to store these boxes. Não tenho espaço suficiente para estocar estas caixas.
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers. Aquelas imensas caixas metálicas que você vê no navio recebem o nome de contêineres.
May I open the box? Posso abrir a caixa?
The box contains 20 units. A caixa contém 20 unidades.
What is in this box? O que há nesta caixa?
The box is almost empty. A caixa está quase vazia.
What's in the box? O que há na caixa?
What is in the box? O que há na caixa?
I don't have a box. Eu não tenho uma caixa.
Tom filled the box with food. Tom encheu a caixa com comida.
Why did you open the box? Por que você abriu a caixa?
The policeman lifted the box carefully. O policial levantou a caixa cuidadosamente.
This box is made of paper. Essa caixa é feita de papel.
This box is square, not rectangular. Esta caixa é quadrada, não retangular.
I opened the box. It was empty. Eu abri a caixa. Estava vazia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.