Exemplos de uso de "broke" em inglês com tradução "quebrar"

<>
He broke the door open. Ele quebrou a porta ao abri-la.
The vase broke into fragments. O vaso quebrou-se em pedaços.
He broke his left arm. Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke the world record. Ele quebrou o recorde mundial.
She broke the window on purpose. Ela quebrou a janela de propósito.
It is this window that he broke. Esta é a janela que ele quebrou.
The fact is, he broke the window. O fato é que ele quebrou a janela.
It was him that broke the window yesterday. Foi ele quem quebrou a janela ontem.
The vase she broke is my aunt's. O vaso que ela quebrou é da minha tia.
The horse broke its neck when it fell. O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
The vase he broke is my aunt's. O vaso que ele quebrou é da minha tia.
It was a window that Tom broke yesterday. Foi uma janela que Tom quebrou ontem.
He broke up the concrete block with a hammer. Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.
The vase that he broke is my aunt's. O vaso que ele quebrou é da minha tia.
I broke a bone in my foot while exercising. Quebrei um osso do pé enquanto me exercitava.
The bus broke down at one end of the bridge. O ônibus quebrou no final da ponte.
It was yesterday that I broke the window by mistake. Foi ontem que eu quebrei a janela por engano.
My brother fell off a tree and broke his leg. Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna.
My car broke down, so I had to take a bus. Meu carro quebrou, então tive que pegar um ônibus.
While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg. Enquanto o Adam estava escalando ele caiu e quebrou a perna.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.