Exemplos de uso de "cabinet of japan" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Have you ever read the Constitution of Japan? Você já leu a Constituição do Japão?

Capital of Japan is Tokyo. A capital do Japão é Tóquio.

Kyoto was an old capital of Japan. Quioto era uma velha capital do Japão.

I am more worried about you than the future of Japan. Eu estou mais preocupado com você do que com o futuro do Japão.

The population of China is 8 times that of Japan. A população da China é oito vezes a do Japão.

What do you think of Japan? O que você acha do Japão?

Every member of the cabinet was present. Todos os membros do gabinete estavam presentes.

Japan has diplomatic relations with China. O Japão tem relações diplomáticas com a China.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Para evitar descarga elétrica, não abra a unidade. Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado.

I have come to Japan not to teach but to write. Eu vim para o Japão não para ensinar, mas para escrever.

Compared with America or China, Japan is a small country. Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno.

Japan imports most of the energy resources it needs. O Japão importa a maior parte dos recursos energéticos de que precisa.

Tom came to Japan three years ago and has been living here ever since then. Tom veio para o Japão há três anos e tem vivido aqui desde então.

China is bigger than Japan. A China é maior que o Japão.

Japan is a rich country. O Japão é um país rico.

There were no radios in Japan in those days. Não havia rádio no Japão naqueles dias.

I'd like to send this postcard to Japan. Gostaria de mandar este cartão-postal para o Japão.

Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.

These cameras are made in Japan. Estas câmeras são feitas no Japão.

In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS