Exemplos de uso de "cape may" em inglês com tradução para o português

<>
The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles. Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos.
You may use my car. Você pode usar o meu carro.
May I bring my family along? Posso levar a minha família?
Ask God that you may visit that country some day. Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia.
You may as well come with me. Você também pode vir comigo.
May I eat that cake? Posso comer aquele bolo?
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.
You may bring whoever you like. Você pode trazer quem quiser.
The chances are that the boss may send you to California. Provavelmente o chefe vai te mandar para a Califórnia.
What a cute baby! May I hold her? Que linda bebê! Posso segurá-la?
May I speak to you? Posso falar com você?
May I open the box? Posso abrir a caixa?
She may not come. Talvez ela não venha.
She may well be proud of her smart son. Ela pode muito bem se orgulhar de seu filho inteligente.
May I see your passport? Posso ver seu passaporte?
We may be short of chairs. Pode ser que faltem cadeiras.
You may use my pen. Você pode usar a minha caneta.
You may sit wherever you like. Você pode sentar-se onde quiser.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
May the new year bring you happiness! Que o novo ano te traga felicidade!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!