Exemplos de uso de "car for hire" em inglês com tradução para o português

<>
For hire Para contratar
I'd like to rent your most inexpensive car for a week. Gostaria de alugar o seu carro mais barato para uma semana.
We’ll buy one car for each. Compraremos um carro para cada um.
We bought the car for $12,000. Nós compramos o carro por $12.000.
I didn't take your bloody car, for crying out loud! Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States. Acidentes de carro são a principal causa de morte de adolescentes nos Estados Unidos.
I would like to hire a car. Gostaria de alugar um carro.
A drunk driver was responsible for the car accident. Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.
I can't pay for the car. Não posso pagar pelo carro.
Detroit is famous for its car industry. Detroit é famosa pela sua indústria automobilística.
I paid fifty percent down for the car. Eu paguei cinquenta por cento à vista pelo carro.
You are asking too much for this car. Você está pedindo muito dinheiro por esse carro.
I think it's time for me to wash my car. Eu acho que é hora de eu lavar meu carro.
I think it's time for me to buy a new car. Eu acho que é hora de eu comprar um carro novo.
It's time for you to buy a new car. É hora de você comprar um carro novo.
I think it's time for me to buy my son a car. Eu acho que é hora de eu comprar um carro a meu filho.
I think it's time for me to buy a decent car. Eu acho que é hora de eu comprar um carro decente.
You may use my car. Você pode usar o meu carro.
Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.
If he's fluent in English, I'll hire him. Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!