Sentence examples of "carries" in English

<>
The wind carries seeds for great distances. O vento carrega sementes por longas distâncias.
Tom carried Mary on his shoulders. Tom carregou Mary nos braços.
You carry things too far Você leva as coisas longe demais
He helped me carry the baggage. Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Would you carry my luggage upstairs? Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Don't carry anything to excess. Não carregue nada ao excesso.
You're carrying this too far. Estás a levar isto longe demais.
Carry the injured to the hospital. Carreguem o ferido para o hospital.
He carried her luggage to the train. Ele levou a bagagem dela para o comboio.
Do you need help carrying anything? Você precisa de ajuda pra carregar alguma coisa?
The house was carried away by the flood. A casa foi levada pela enchente.
He carried a bag full of apples. Ele carregava uma sacola cheia de maçãs.
His words carried me back to my childhood. As palavras dele me levaram de volta à minha infância.
This box is too heavy for me to carry. Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
I would like to carry out the plan. Gostaria de levar o plano a cabo.
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim.
I am determined to carry out this plan. Estou determinado a levar a cabo este plano.
You've got to carry a gun in this area. Você precisa carregar uma arma nesta área.
Several houses were carried away by the great flood. Várias casas foram levadas pela grande enchente.
He gave me all the money he was carrying with him. Ele me deu todo o dinheiro que carregava consigo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.