Ejemplos de uso de "china daily" en inglés con traducción al portugués

<>
Japan has diplomatic relations with China. O Japão tem relações diplomáticas com a China.
Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort. Boa parte de nossa vida quotidiana deve consistir de rotinas que demandam pouco ou nenhum esforço mental.
China is the world's leading producer of rice. A China é o maior produtor mundial de arroz.
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life. Esse tipo de conhecimento específico tem muito pouco a ver com a vida cotidiana.
He wrote a book about China. Ele escreveu um livro sobre a China.
The price of gold fluctuates daily. O preço do ouro muda diariamente.
Compared with America or China, Japan is a small country. Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno.
I write daily in my diary. Todo dia escrevo no meu diário.
Beijing is the capital of China. Pequim é a capital da China.
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur. A prevenção de enxaquecas durante a vida cotidiana é que é importante, e não lidar com elas quando ocorrem.
China is bigger than Japan. A China é maior que o Japão.
She isn't paid monthly, but daily. Ela não é paga por mês, mas por dia.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.
Most people write about their daily life. A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária.
Paper was invented in China. O papel foi inventado na China.
How much is it daily? Quanto custa diariamente?
People from China play another kind of chess. As pessoas da China jogam outro tipo de xadrez.
He wrote a book on China. Ele escreveu um livro na China.
China is twenty times bigger than Japan. A China é vinte vezes maior que o Japão.
China is twenty times as large as Japan. A China é vinte vezes maior que o Japão.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR