Exemplos de uso de "connecting rooms" em inglês com tradução para o português

<>
My computer doesn't seem to be connecting to the printer. Meu computador não está conseguindo acessar a impressora.
Alex said that the rooms are very comfortable. Alex disse que os quartos são muito confortáveis.
I am connecting this computer to the Internet. Estou conectando este computador à Internet.
Tom has a house with two rooms. Tom tem uma casa de dois quartos.
If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting. Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo.
Do you have any rooms left for tonight? Você tem algum quarto disponível para esta noite?
Our flat has five rooms. Nosso apartamento tem cinco cômodos.
The first drawbacks concern the changing rooms and the gym equipment. Os primeiros inconvenientes concernem aos vestiários e aos equipamentos de ginástica.
Tom bought a house with six rooms. Tom comprou uma casa de seis cômodos.
Tom has bought a house which has six rooms. Tom comprou uma casa que tem seis cômodos.
the rooms were very spacious os quartos eram muito espaçosos
do you have any rooms available Você tem quartos disponíveis?
the rooms were great os quartos eram ótimos
rooms were clean os quartos estavam limpos
I need two single rooms Eu preciso de dois quartos individuais
the rooms were very clean os quartos eram muito limpos
Do you have any cheaper rooms? Você tem quartos mais baratos?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!