Exemplos de uso de "early twentieth century" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Genocides of the twentieth century killed more people than all the wars. Os genocídios do século XX já mataram mais que todas as guerras.

There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution. Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quando a revolução da longevidade.

In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.

Tom celebrated his twentieth birthday last week. Tom celebrou seu décimo segundo aniversário na semana passada.

Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century. O Islã surgiu na Península Arábica no século VII.

The early bird gets the worm. Deus ajuda quem cedo madruga.

Much of London was destroyed in the seventeenth century. Boa parte de Londres foi destruída no século XVII.

I feel like going to bed early tonight. Estou com vontade de ir para a cama cedo esta noite.

What does it mean to have an educated mind in the 21st century? O que significa ter uma mente educada no século XXI?

You've arrived too early. Você chegou cedo demais.

Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.

No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.

A century is one hundred years. Um século tem cem anos.

I went to bed early because I was tired. Fui para a cama cedo porque estava cansado.

This painting was painted in the 21th century. Este quadro foi pintado no século XXI.

I went there early to get a good seat. Fui lá cedo para pegar um bom lugar.

One hundred years is called a century. Cem anos se chamam um século.

It will be difficult for him to get up so early. Vai ser difícil para ele acordar tão cedo.

Can you imagine what the 21st century will be like? Você pode imaginar como será o século XXI?

Have you ever authorized me to leave early? Você já me autorizou a sair cedo?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS