Exemplos de uso de "fish up" em inglês com tradução para o português

<>
This is how I usually cook fish. É assim que costumo preparar peixe.
Tom thinks that Mary drinks like a fish. Tom acha que Mary bebe como um peixe.
How did she come to know so much about fish? Como ela veio a saber tanto sobre peixes?
That old man caught a large fish. O velho pegou um peixe grande.
I caught a big fish yesterday. Peguei um peixe grande ontem.
She hates fish and never eats any. Ela odeia peixe e nunca come.
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs. Diferente dos pássaros, que alimentam e protegem seus filhotes, os peixes os abandonam.
Today's dinner is fish. O jantar de hoje é peixe.
Have you ever eaten raw fish? Você já comeu peixe cru?
Meat or fish? Carne ou peixe?
He doesn't like fish. Ele não gosta de peixe.
Do you like fish? Você gosta de peixe?
The cat is watching the fish. O gato está fitando o peixe.
Fish such as carp and trout live in fresh water. Peixes como a carpa e a truta vivem em água doce.
Dolphins and whales are not fish. Os delfins e as baleias não são peixes.
A fish swims by moving its tail. Um peixe nada movendo a cauda.
This fish is big. Este peixe é grande.
The fish swims by moving its tail. O peixe nada movendo a cauda.
I caught five fish yesterday. Ontem peguei cinco peixes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!