Exemples d'utilisation de "had" en anglais

<>
afficher
She had a happy childhood. Ela teve uma infância feliz.
I've never had Chinese food. Nunca experimentei comida chinesa.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
You had a phone call from Mr. Takakura. Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.
I had a great night. Eu tive uma noite excelente.
The Indians had difficulty finding food. Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
I had already left when they arrived. Eu já havia saído, quando eles chegaram.
He had breakfast all alone. Ele tomou café da manhã completamente sozinho.
I received a telegram saying that my uncle had arrived. Recebi um telegrama dizendo que meu tio tinha chegado.
I never had a car. Eu nunca tive um carro.
She spoke as though nothing had happened. Ela falou como se nada tivesse acontecido.
He soon realised that he had been robbed. Logo percebeu que lhe haviam roubado.
A decision had to be made. Era preciso tomar uma decisão.
She showed me the present that she had received from her boyfriend. Mostrou-me o presente que ela tinha recebido do sou namorado.
I had a wonderful time! Eu tive um tempo maravilhoso!
You had better do as I suggest. É melhor que você faça como eu sugiro.
I thanked him for what he had done. Eu o agradeci pelo que ele havia feito.
I had two cups of coffee. Tomei duas xícaras de café.
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far. Estou tentando vender minha fazenda, mas ainda não recebi nenhuma oferta.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger