Ejemplos de uso de "half a hundred" en inglés con traducción al portugués

<>
The dictionary gathers nearly half a million words. O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.
A dollar is equal to a hundred cents. Um dólar é igual a cem centavos.
I ordered half a dozen books on chemistry from New York. Encomendei meia dúzia de livros de química de Nova York.
She saved a hundred dollars. Ela economizou cem dólares.
I'd like to buy half a cake. Gostaria de comprar meio bolo.
My son can count up to a hundred now. Meu filho pode contar até cem agora.
We have half a dozen eggs. Temos meia dúzia de ovos.
A hundred years have passed since the Titanic sank. Cem anos se passaram desde que o Titanic afundou.
Half a loaf is better than none Antes pouco do que nada
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago. Este romance descreve a vida do japonês tal como era há cem anos.
This tree is more than a hundred years old. Esta árvore tem mais de cem anos.
I paid no less than a hundred dollars for this pen. Paguei nada menos que uma centena de dólares por esta caneta.
One fool makes a hundred Um louco faz um cento
The price of the stock declined by half in a month. O preço da ação caiu pela metade em um mês.
Tom owes Mary three hundred dollars. Tom deve trezentos dólares a Mary.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços.
No one can live to be two hundred years old. Ninguém pode viver até os duzentos anos de idade.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
My son can already count up to one hundred. Meu filho já sabe contar até cem.
Don't leave things half finished. Não deixe as coisas pela metade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.