Exemples d'utilisation de "hang" en anglais

<>
Hang your clothes out to dry! Pendure suas roupas lá fora para secar.
I helped her hang the picture on the wall. Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden. Não posso pendurar um quadro no meu escritório. É proibido.
It's the first time I hang a picture in my office. É a primeira vez que penduro um quadro no meu escritório.
The picture was hung upside down. A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
The fronts of the houses were hung with flags. Das fachadas das casas suspendiam-se bandeiras.
Petty thieves are hanged, the great ones go free Ladrão endinheirado nunca morre enforcado
He hung his coat on a hook. Ele pendurou o casaco em um gancho.
Hang up and wait a moment, please. Desligue o telefone e espere um momento, por favor.
Hang in there, Tom. Don't die. Aguenta aí, Tom. Não morre.
Please wait a moment and don't hang up. Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !