Exemplos de uso de "have a good bedside manner" em inglês com tradução para o português

<>
Everybody, let's have a good year. Que todos tenham um bom ano.
How are you? Did you have a good trip? Como você está? Teve uma boa viagem?
All students of English should have a good English-English dictionary at hand. Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês-Inglês.
You'd better have a good excuse. Melhor que você tenha uma boa desculpa.
Have a good Christmas. Tenha um feliz Natal!
We have a good crop of tomatoes this year. Temos uma boa safra de tomate este ano.
Did you have a good time swimming and surfing? Você se divertiu nadando e surfando?
Liars must have a good memory. Os mentirosos devem possuir uma boa memória.
I hope you have a good time! Espero que você se divirta!
You have a good sense of humor. Você tem um bom senso de humor.
Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it. Dê uma boa olhada nesta foto e diga-me se você consegue ou não me encontrar nela.
I'd like to have a good talk with her. Gostaria de ter uma boa conversa com ela.
You do not have a good memory. Você não tem boa memória.
have a good day Tenha um bom dia!
Did you have a good journey Você teve uma boa viagem
Have a good rest! Tenha um bom descanso!
Do you have a good idea Você tem uma boa ideia
thanks and have a good day Agradeço-lhe e desejo-lhe bom dia
A liar should have a good memory A mentiroso, boa memória
Have a good trip back home Tenha uma boa viagem de volta para casa
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!