Exemplos de uso de "have an tough time" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We've had a tough time Nós tivemos um momento difícil

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

Do you have an appointment with him? Você tem um encontro com ele?

I have an older brother and two younger sisters. Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais novas.

This problem is very common but doesn't have an easy answer. Este problema é muito comum, mas de difícil solução.

How many people do you think have an ear for music? Quantas pessoas você acha que têm ouvido para música?

What do you intend to do from now on? Do you have an objective? O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?

I have an ice bag. Tenho uma bolsa de gelo.

I have an idea. Tenho uma ideia.

I have an older brother. Eu tenho um irmão mais velho.

I'd like to have an answer. Gostaria de ter uma resposta.

I have an older brother who lives in Kyoto. Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto.

All things must have an end. Todas as coisas precisa ter um fim.

I do not have an account in these forums. Eu não tenho uma conta nesses fóruns.

Sorry but I have to go now. I have an appoitment in one hour. Please dont forget to call me back when I get home. Desculpe, mas tenho de ir agora. Tenho um compromisso em uma hora. Por favor, não se esqueça de retornar a ligação quando eu chegar em casa.

What does it mean to have an educated mind in the 21st century? O que significa ter uma mente educada no século XXI?

I have an allergy to milk. Tenho alergia ao leite.

I don't have an empty cup. Não tenho uma xícara vazia.

Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving. Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não afeta minha capacidade de dirigir.

I have an appointment with my uncle tomorrow. Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS