Exemplos de uso de "her" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2374 ela2148 seu93 outras traduções133

Every boss has his or her favorite employee. Todo chefe tem o seu empregado favorito.

A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know. Uma criança que é falante nativa geralmente sabe muitas coisas sobre sua língua que um falante não-nativo que tem estudado há anos ainda não sabe e talvez nunca saberá.

No one knows her name. Ninguém sabe o nome dela.

Her room has red walls. O quarto dela tem paredes vermelhas.

They are reading her book. Eles estão lendo o livro dela.

Her dream has come true. O sonho dela se realizou.

I need to find her. Preciso encontrá-la.

Programming languages are her hobby. Linguagens de programação são o passatempo dela.

I don't like her. Eu não gosto dela.

not a trace of her nem um traço dela

I have to find her. Tenho de encontrá-la.

It's in her nature Está na natureza dela

I wanted to surprise her. Queria surpreendê-la.

Her boyfriend is an idiot. O namorado dela é um idiota.

No one will believe her. Ninguém vai acreditar nela.

Singing is her strong point. Cantar é o ponto forte dela.

Nobody ever found her cat. Ninguém jamais encontrou o gato dela.

Mary is wetting her hair. Mary está molhando o cabelo.

Stop staring at her breasts! Para de olhar para os peitos dela!

He sat next to her. Ele se sentou perto dela.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS