Verwendungsbeispiele von "kilometer" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Übersetzungen: alle30 quilômetro30
A gas station is one kilometer ahead. Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente.
It was less than one kilometer to the village post office. Dava menos de um quilômetro a distância da aldeia ao correio.
We ran for 10 kilometers. Corremos por dez quilômetros.
It's fifty kilometers to Paris. São quinze quilômetros até Paris.
It's about 8 kilometers away. Está a cerca de oito quilômetros.
The school is two kilometers ahead. A escola fica dois quilômetros à frente.
We walked for about 6 kilometers. Nós andamos por mais ou menos 6 quilômetros.
We walked as far as 6 kilometers. Caminhamos por seis quilômetros.
It's about 133 kilometers from London. Está a cerca de cento e trinta e três quilômetros de Londres.
This car is going 60 kilometers an hour. Este carro vai a sessenta quilômetros por hora.
Our train went at 200 kilometers an hour. Nosso trem veio a duzentos quilômetros por hora.
The school is five kilometers from my home. A escola está a cinco quilômetros de casa.
The station is 2 kilometers from my house. A estação está a dois quilômetros de casa.
It is difficult to walk 60 kilometers a day. É difícil caminhar sessenta quilômetros por dia.
The island is situated five kilometers off the coast. A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.
He drove the car at eighty kilometers an hour. Ele dirigia o carro a oitenta quilômetros por hora.
It is more than 3 kilometers to the station. Dista mais de três quilômetros da estação.
The village is many kilometers away from the seashore. A ilha está muitos quilômetros distante da costa.
They reported the ship to be ten kilometers from shore. Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour. O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!