Exemplos de uso de "mental illness" em inglês com tradução para o português

<>
He showed great courage during his illness. Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença.
Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort. Boa parte de nossa vida quotidiana deve consistir de rotinas que demandam pouco ou nenhum esforço mental.
Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured. A vida é uma enorme doença que raramente dorme e nunca pode ser curada.
His mental development was slow. Seu desenvolvimento mental foi lento.
He talked about her illness. Ele falou sobre sua enfermidade.
The boy's problems are physical, not mental. Os problemas do garoto são físicos, não mentais.
He went to work in spite of his illness. Ele foi trabalhar apesar de estar doente.
Mental health is as important as physical health. A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
I couldn't attend the party on account of illness. Não pude comparecer à festa devido à doença.
He has endured physical and mental pain. Ele suportou dores físicas e mentais.
Have you ever had a serious illness? Você já teve alguma doença grave?
Illness prevented me from taking a trip. A enfermidade impediu-me de viajar.
She had to stay in the hospital for 6 weeks because of her illness. Ela teve que ficar no hospital por 6 semanas por causa da sua doença.
Last night his father passed away because of his illness. Na noite passada seu pai faleceu devido a sua doença.
Have you ever had any serious illness? Você já teve uma doença grave?
Illness forced him to give up school. A enfermidade forçou-lhe a abandonar a escola.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!