Exemplos de uso de "minutes" em inglês com tradução para o português

<>
An hour has sixty minutes. Uma hora tem sessenta minutos.
She started ten minutes ago. Ela começou há dez minutos.
Tom sat silently for 30 minutes. Tom sentou-se silenciosamente por 30 minutos.
The bus leaves every fifteen minutes. Os ônibus saem a cada quinze minutos.
The train is 30 minutes late. O trem está atrasado 30 minutos.
The train leaves in 5 minutes. O trem vai sair em 5 minutos.
My watch is ten minutes fast. O meu relógio está dez minutos adiantado.
It only takes thirty minutes by car. Leva somente trinta minutos de carro.
Tom sat in silence for 30 minutes. Tom sentou-se em silêncio por 30 minutos.
Tom could go there within 20 minutes. Tom poderia ir lá dentro de 20 minutos.
please try again in a few minutes Por favor, tente novamente em alguns minutos
I missed the train by two minutes. Eu perdi o trem por dois minutos.
Father came home about ten minutes ago. Papai veio para casa mais ou menos há dez minutos atrás.
I can probably give you seven minutes. Eu provavelmente posso te dar sete minutos.
I will be free in ten minutes. Estarei livre em 10 minutos.
The train was ten minutes behind time. O trem estava dez minutos atrasado.
He will be back in ten minutes. Ele estará de volta em dez minutos.
She kept me waiting for 30 minutes. Ela me deixou esperando por 30 minutos.
The train is ten minutes late today. O trem está com dez minutos de atraso hoje.
I can walk to school in 10 minutes. Posso ir à escola a pé em 10 minutos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!