Exemples d'utilisation de "monkey business" en anglais

<>
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts. A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
Hey, look, a three-headed monkey! Ei, olhe, um macaco de três cabeças!
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
It's not a pig; it's a monkey. Não é um porco, é um macaco.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
I'm not talking to you; I'm talking to the monkey. Não estou falando com você, estou falando com o macaco.
She took over the business after the death of her husband. Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
It's monkey meat. É carne de macaco.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey. Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
That's none of your business. Não é da sua conta.
The monkey fell from the tree. O macaco caiu da árvore.
The father, who is on business travel, always write to the son. O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho.
On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair. No sábado eu fui ao zoológico e um macaco, que não parava de gritar, puxou o meu cabelo.
He traveled on business. Ele viajou a negócios.
I thought you had come on business. Pensei que você tivesse vindo a negócios.
The company was absorbed into a big business. A companhia estava absorvida em um grande negócio.
The Internet is serious business. A Internet é coisa séria.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger